Aplicación de microfragmentos de piel en heridas de difícil cicatrización

[Application of skin microfragments in hard-to-heal wounds]

Resumen

Introducción: Las heridas crónicas representan un desafío significativo para los sistemas de salud, ya que consumen una gran cantidad de recursos, impactan negativamente en la calidad de vida de los pacientes y complican los procesos de atención. Este estudio evalúa la efectividad de Hy-tissue Micrograft (HT-MG), una técnica mínimamente invasiva de microinjerto autólogo, en el tratamiento de heridas de difícil cicatrización. Método: Procedimiento de microfragmentación de biopsias de piel, generando microinjertos que se aplicaron directamente sobre el lecho de la herida. Exposición de cinco casos de lesiones cutáneas de diversas etiologías, incluyendo enfermedad de Hansen, úlceras venosas, dermatoporosis grado IV y úlcera neuropática plantar, Todas ellas tratadas con HT-MG en una unidad especializada en úlceras y heridas. Discusión: Los resultados mostraron un tiempo promedio de cicatrización de 2.5 meses, con una reducción significativa del dolor y sin complicaciones de infección o colonización. HT-MG demostró ventajas como la rápida recuperación del sitio donante (7–15 días), facilidad de aplicación y la posibilidad de integración en atención primaria sin necesidad de hospitalización. Estudios in vitro confirmaron la actividad biológica de los microinjertos, preservando componentes celulares esenciales para la regeneración tisular. Conclusión: Esta técnica se presenta como una alternativa prometedora para el tratamiento de heridas crónicas, especialmente en aquellos casos donde los tratamientos convencionales han fracasado. 

ABSTRACT:

 Introduction: Chronic wounds present a significant challenge to healthcare systems, as they consume extensive resources, negatively impact patients' quality of life, and complicate care processes. This study evaluates the effectiveness of Hy-tissue Micrograft (HT-MG), a minimally invasive autologous micrografting technique, in the treatment of hard-to-heal wounds. Method: The procedure involved the microfragmentation of skin biopsies, generating micrografts that were applied directly onto the wound bed. We present five cases of skin lesions with diverse etiologies, including Hansen's disease, venous ulcers, grade IV dermatoporosis, and plantar neuropathic ulcers. All cases were treated with HT-MG in a specialized wound and ulcer unit. Discussion: Results showed an average healing time of 2.5 months, with a significant reduction in pain and no complications of infection or colonization. HT-MG demonstrated advantages such as rapid donor site recovery (7–15 days), ease of application, and the possibility of integration into primary care without the need for hospitalization. In vitro studies confirmed the biological activity of the micrografts, preserving essential cellular components for tissue regeneration. Conclusion: This technique is presented as a promising alternative for the treatment of chronic wounds, especially in cases where conventional treatments have failed. Keywords: Chronic wounds, wound healing, micrograft, autologous graft, Hy-tissue Micrograft.